#16 Premières Lignes, Femme non-rééducable, Stefano Massini, L’Arche. Hommage et engagement.


img_0956Pour notre rendez-vous hebdomadaire des Premières Lignes d’une pièce en voici une dont j’aime tout particulièrement le rapport à la page, la langue abrupte et dure à l’image de la guerre, une matière brute à exploiter.  Femme non-rééducable de Stefano Massini éditée chez L’Arche et traduite par Pietro Pizzutti, un vibrant hommage à la reporter Anna Politovskaïa qui couvre la guerre de Tchétchénie, une Femme non-rééducable  selon les termes du Kremlin. Menacée de mort, elle revient malgré tout sur le terrain, raconte la prise d’otage dans le théâtre Dubrovka, l’école de Beslan (raconté en danse ici), les tortures et les viols dans les montagnes tchétchènes … et sera retrouvée morte dans la cage d’escalier de son immeuble.

 

img_0941












Une pièce magnifique à lire et à monter d’urgence !

Les premières lignes d’un livre est un rendez-vous proposé d’après l’idée originelle de ma lecturothèque qui publie sur son billet consacré, la liste des blogs qui y participent dont :

Moglug 
Les Livres de George
• Lectoplum
Songes d’une Walkyrie
Pousse de Gingko
• Colcoriane
Camellia Burrows
Au bazar des mots
Akatsuki no manga
Mon univers fantasy
• La bibliothèque de Céline
Charlène Voirin
Eléonore B
La Marmotte qui lit

18 commentaires

  1. ouhhh ! Le texte est comme un coup de poing ! Pas facile à monter… mais source de réflexion. Comment jouer sur un texte qui raconte si fortement les choses ? Comment ne pas étouffer le texte et laisser la place au théâtre ? Intéressant… tu me fais tourner des idées dans la tête. Merci Camellia de toutes ces découvertes de texte 🙂

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s